-
أعلنت المفوضية الأوروبية وسوريا يوم19
تشرين أول/أكتوبر رسميا انتهاء المفاوضات الرامية لإبرام اتفاقية
الشراكة بين الاتحاد الأوروبي وسوريا. ووقع الاتفاقية في بروكسيل كبير
المفاوضين عبد الله الدرداري رئيس لجنة التخطيط الحكومية السورية
وكريستيان ليفلر، مدير المفوضية الأوروبية للعلاقات مع الشرق الأوسط
وجنوب المتوسط. وسيتم الآن تقديم الاتفاقية إلى السلطات السورية
المعنية ومجلس الاتحاد الأوروبي لإقرارها قبل التصديق عليها من
البرلمانين السوري والأوروبي، وبرلمانات الدول الأعضاء بالاتحاد
الأوروبي. ومثل كل اتفاقيات الشراكة الأورو-متوسطية، تغطي هذه
الاتفاقية جميع الفصول الثلاثة لعملية برشلونة (السياسي والأمني؛
الاقتصادي والمالي؛ الاجتماعي ،الثقافي والإنساني)، وتتضمن احترام حقوق
الإنسان والمبادئ الديمقراطية كعناصر أساسية. كذلك تم تضمين فقرات
تتعلق بمكافحة الإرهاب وبمنع انتشار أسلحة الدمار الشامل. لمزيد من
المعلومات طالع الموقع الإلكتروني:
http://europa.eu.int/comm/external_relations/syria/intro/index.htm
-
أطلق وزراء الطاقة من الشركاء المتوسطيين
لدى اجتماعهم في العاصمة الإيطالية في15 تشرين أول/ أكتوبربرنامج روما
الأورو-متوسطي للطاقة( (REMEP، وهي نقطة محورية لتعزيز التعاون
الأورو-متوسطي في مجال الطاقة بضمان التنفيذ العملي للمبادرات
الإقليمية التي تم الاتفاق عليها في الاجتماع الوزاري للطاقة الذي عقد
في روما في كانون أول/ ديسمبر2003. وقد عقد اجتماع 15 تشرين أول/
أكتوبر بمبادرة من وزير الأنشطة الإنتاجية الإيطالي أنطونيو مارزانو
وحضرته أيضا نائبة رئيس المفوضية الأوروبية المسئولة عن الطاقة والنقل
لويولا دي بالاثيو. وقدمت نائبة الرئيس برنامج الجوار للطاقة الذي
يموله ميدا (انظر موجز يوروميد رقم 282). وأثناء الاجتماع، تم الاتفاق
على تعزيز التعاون بين الاتحاد الأوروبي ودول المشرق في قطاع الغاز
وإنشاء مكتب للتنسيق في دمشق. وعلى هامش الاجتماع، أجرى الوزيران
الإسرائيلي والفلسطيني المسئولان عن الطاقة محادثات مع السيدة بالاثيو
واتفقا على فتح مكتب مشترك للطاقة بين إسرائيل والسلطة الفلسطينية.
المزيد على الموقع الإلكتروني:
http://europa.eu.int/comm/commissioners/palacio/index_en.htm
(انقر على"Press Release" ،يسارا ثم توجه إلى IP/04/1238).
-
تجتمع لجنة الخبراء الثانية لآلية
الاستثمار والشراكة الأورو-متوسطية(FEMIP) يومي25 و26 تشرين أول/
أكتوبر في أمستردام بهولندا. والهدف من هذا الاجتماع هو إعداد مقترحات
عملية يتم تقديمها إلى الاجتماع الوزاري للآلية المزمع عقده في حزيران/
يونيو2005. وسيفتتح اجتماع لجنة الخبراء وزير المالية الهولندي جيريت
زالم نيابة عن رئاسة الاتحاد الأوروبي، ونائب رئيس بنك الاستثمار
الأوروبي المسئول عن الآلية، فيليب دي فونتان فيف. وفي جلسة أولى عن
المياه والصرف الصحي، سيبحث المشاركون دور القطاع الخاص وأدوات التمويل
المناسبة التي ستستخدم في المنطقة المتوسطية، كما سيجري تبادل للآراء
بشأن الخبرة التي تم اكتسابها في عدد من الشركاء المتوسطيين. وستكرس
جلسة ثانية للنقل، تركز على إمكانية إقامة شبكة أورو-متوسطية للنقل،
وتبحث إمكانية مشاركة القطاع الخاص. وسيكون المتحدثون ممثلين كبار
للمفوضية الأوروبية وقطاع البنوك، الصناعة، منظمات الأعمال، المعاهد
الأكاديمية بالاتحاد الأوروبي والشركاء المتوسطيين.
http://www.eib.org
-
اجتمع الرئيس الإسرائيلي موشي
كاتساف مع المفوضة الأوروبية المرشحة للعلاقات الخارجية بنيتا فيريرو
فالدنر يوم20 تشرين أول/ أكتوبر في فيينا بالنمسا. وقد استقبلت السيدة
فيريرو فالدنر السيد كاتساف في المقام الأول بصفتها وزيرة خارجية
النمسا حاليا، ولكنها انتهزت الفرصة كي تستخدم الزيارة أيضا كأول اتصال
تجريه مع الرئيس الإسرائيلي بصفتها مفوضة أوروبية مقبلة. وفي هذا
الإطار تم بحث القضايا المتعلقة بالعلاقات الثنائية بين الاتحاد
الأوروبي وإسرائيل وعملية السلام الشرق أوسطية.
-
تعقد اللجنة الأورو-متوسطية لعملية
برشلونة اجتماعا خاصا بشأن مؤسسة آنا ليند للحوار بين الثقافات وذلك في
بروكسيل في26 تشرين أول/ أكتوبر. وستتركز المناقشات على القضايا
الرئيسية البارزة والقانون الأساسي للمؤسسة ولجنتها الاستشارية.
* يجتمع وفد البرلمان الأوروبي (EP) للعلاقات مع دول المشرق في 27
تشرين أول / أكتوبر في ستراسبورج بفرنسا. وسيتم في الاجتماع بحث
الترتيبات الخاصة بزيارة وفد من البرلمان اللبناني في 24 تشرين ثان/
نوفمبر في بروكسيل، فضلا عن تخطيط أنشطة الوفد. ويجتمع وفد البرلمان
الأوروبي للعلاقات مع إسرائيل في نفس اليوم في ذات المدينة . وسيتم
تبادل وجهات النظر مع سفير إسرائيل لدى الاتحاد الأوروبي، عوديد عيران.
كما يجتمع وفد البرلمان الأوروبي للعلاقات مع الدول المغاربية واتحاد
المغرب العربي في28 تشرين أول/ أكتوبر، في ستراسبورج أيضا. وعلى جدول
أعمال الاجتماع تخطيط أنشطة الوفد. وبالنسبة لجميع الوفود الثلاثة
سيكون هذا أول اجتماع عادي منذ انتخاب البرلمان الجديد، وسيتم في كل
الاجتماعات الثلاثة بحث مواعيد الاجتماعات الخاصة بعام 2005.
-
عقد الاجتماع الأول للمجموعة رفيعة
المستوى الخاصة بربط شبكة النقل عبر أوروبا بجيران الاتحاد الأوروبي
يومي 18و19 تشرين أول/ أكتوبر في بروكسيل. واستعرض المشاركون المعايير
الخاصة باختيار المحاور والمشروعات ذات الأولوية، وناقشوا التمويل
والاستخدام الفعال للشبكة. وكان الاجتماع برئاسة نائبة رئيس المفوضية
الأوروبية لويولا دي بالاثيو، وضم ممثلين عن رئاسة الاتحاد الأوروبي،
وجميع الدول والأراضي المجاورة للاتحاد الأوروبي، ومن بينها الشركاء
المتوسطيين وليبيا كمراقب. كذلك كان بنك الاستثمار الأوروبي، البنك
الدولي، والبنك الأوروبي للتعمير والتنمية مدعوين بصفة مراقب. وكانت
هذه المجموعة رفيعة المستوى، التي أنشأتها المفوضية الأوروبية بعد
التوسيع الأخير للاتحاد الأوروبي، قد كلفت بمهمة إعداد مقترحات تقدمها
إلى المفوضية بشأن كيفية تحسين ربط الاتحاد الأوروبي بجيرانه. وخلال
الاجتماع أكدت المفوضية أنها ستحلل عناصر التوافق الفني والإداري،
التوافق في التشغيل وإدارة المرور، إضافة إلى السلامة والأمن. ويتعين
على اللجنة أن تقدم تقريرا أوليا في أواخر العام الحالي وأن تستكمل
عملها بحلول خريف 2005.
http://europa.eu.int/news/index_en.htm
-
تلتقي القيادات الشابة من جميع الشركاء
المتوسطيين العشرة والدول الثماني حديثة العضوية في الاتحاد الأوروبي
الذين انضموا إلى عملية برشلونة بمجرد انضمامهم (جمهورية التشيك،
استونيا، المجر، لاتفيا، ليتوانيا، بولندا، سلوفاكيا، وسلوفينيا) في
الفترة من 22-26 تشرين أول/أكتوبر في بودابست بمبادرة من برنامج الشباب
الأورو-متوسطي. ويهدف الاجتماع إلى تسهيل اندماج القيادات الشابة من
وسط وشرق أوروبا في الشراكة الأورو-متوسطية. ولابد أن يؤدﻱ الاجتماع
إلى تمكين المشاركين من تعلم المزيد بشأن وضع الشباب في كل من الدول
الأخرى وعملية برشلونة، وبدء أنشطة مشتركة. وكان برنامج الشباب قد أطلق
قبل عام لتعزيز التواصل عبر المنطقة الأورو-متوسطية.
http://www.euromedp.org
-
تم تأجيل اجتماع اللجنة الفرعية
الأوروبية التونسية بشأن الصناعة، التجارة والخدمات الذي كان مقررا
عقده في21 تشرين أول/ أكتوبر في تونس (انظر موجز يوروميد رقم 287).
وينبغي عقد الاجتماع في منتصف تشرين ثان/ نوفمبر، غير أنه لم يتم حتى
الآن تحديد موعد جديد له.
